1.外国语学院特聘教授彭宣维和澳大利亚悉尼大学荣休教授Geoff Williams共同主编的英文半年刊Language, Context and Text由世界著名的四大学术出版社John Benjamins出版。
编委会成员名单
主 编： 彭宣维 教授 深圳大学
Geoff Williams 教授 深圳大学
副主编： 金娜娜 副教授 深圳大学
王瑾 副教授 深圳大学
审稿编辑：Diane Potts 兰卡斯特大学
2.深圳大学外国语学院特聘教授Péter Hajdu主编的A&HCI期刊《比较文学与世界文学评论》，英文名称neohelicon，由Springer和Akademiai联合出版并全球发行，每年两期。按照国际优秀期刊的惯例，实行匿名双向审稿。
https://www.springer.com/journal/11059
neohelicon编委会成员名单
主编：Péter Hajdu（匈牙利）, József Pál（匈牙利）
执行主编：Simon Estok（韩国）
编辑部工作人员：周铭英博士、陈师琴博士、林家钊博士、陈婷婷博士、尚小奇博士、李雪伊博士
3.外国语学院教授、诗人张广奎创立的Verse Version是一个全球性的中英文诗交流平台，是一家非营利性季刊，出版中英文诗以及相应的翻译、诗学和论文。作为一本综合了文学和学术内容的综合期刊，它致力于对中英文诗歌进行适当的介绍和翻译，并旨在鼓励与诗歌和诗学有关的研究。
http://www.verseversion.uk
主编：张广奎
编委：
John Wilkinson (芝加哥大学）
Yunte Huang (加州大学圣塔芭芭拉分校)
Ding Ting (剑桥大学)
Bing Zhang (西澳大学)
Lin Funa, (诗人、评论家)
