“全球大变局语境下的外国文学研究高层论坛”在深举行-深圳大学外国语学院

学院新闻

“全球大变局语境下的外国文学研究高层论坛”在深举行

发表于:2020-12-19 16:35 作者:admin

9月26日，深圳大学外国语学院举办“全球大变局语境下的外国文学研究高层论坛”。此次论坛采取线上直播与线下实体会议联动的形式，11位来自全国知名大学的外国文学研究学者参与论坛，实时观看累计近七千人次。

开幕式由深圳大学外国语学院院长张晓红教授主持，深圳大学副校长张学记致欢迎词。张学记副校长回顾深圳特区和深圳大学共生共荣的发展历程，介绍了深圳大学外国语学院在学科发展等方面取得的长足进步。他认为，此次全球大变局下外国文学研究高层论坛恰逢其时，是文学对全球风云变幻和重大社会关切的回应。北京外国语大学金莉教授，深圳大学李小均教授、张广奎教授担任论坛主持人，深圳大学外国语学院宁一中教授作为学术点评人出席论坛。

图 /深圳大学外国语学院1200会议室线下参会人员

图 / 论坛开幕式嘉宾和主持人云端合影

　　论坛演讲环节由中国社会科学院学部委员、《外国文学评论》主编陈众议揭开序幕。陈众议认为，不加引号和加引号的“世界文学”有着明显的不同，前者客观存在，而后者是一种理性主义式建构。他表示，在该领域研究中，国内研究者不再唯西方学者马首是瞻，回归历史唯物主义，以我为主、为我所用。在这一变化中，学术史书写、伦理学、社会学批评对于回归常识和拨乱反正具有重要意义。同时他也指出，目前国内外国文学研究还面临诸多挑战和问题，须要清醒认识和积极应对。
　　北京外国语大学英语学院教授张剑认为，大变局下，外国作家的中国书写必然受到愈来愈多的重视。他以奥登的《中国十四行诗》和金斯堡的中国诗歌为例，指出学界对这类作品并不陌生，但是如何在赵毅衡、文楚安等前辈的研究基础上发掘新意则是当务之急。他认为，必须要结合西方游记、传统等话语资源找到新视角，超越简单的影响研究，从而将外国作家的中国作品研究推向复杂和深入。
　　教育部**特聘教授、上海外国语大学英语学院教授乔国强从“全球大变局”的界定和可观察点两个维度入手，对大变局下外国文学研究中“变”与“不变”的辩证关系进行探讨。他对“全球大变局”概念做出两种界定，并以艾萨克·巴什维斯·辛格为例，指出社会变局给文学带来的变化是逐渐呈现出来的。最后，他对大变局下的可观察点进行提纲挈领式陈述，着重展示了网络文学和生态叙事在20世纪以来的蓬勃发展。
　　湖南师范大学外国语学院教授郑燕虹主要论述如何在大变局下坚持文学创作和研究。她认为，在大众化和庸俗化精神生活中，必须保持文学阅读对人性的滋养作用。在文学创作中，她以一首礼赞钟南山的诗歌为例，强调必须要关注中国社会，坚持信仰之美和崇高之美。在学术研究中，郑燕虹提出了如何使文学批评具有独创性这一关键问题，她以湖南师大成立的亚历山大·冯·洪堡研究机构为例，认为坚持中国立场、贡献中国视角才能有效地为世界文化贡献创新点。
　　上海交通大学外国语学院特聘教授彭青龙主要就科技人文命运共同体、科技对文学创作批评的影响等话题展开。他认为，割裂的学科结构和体制已经对科技和人文之间的交往造成束缚，人文社科可以在伦理、道德、精神和法制等层面发挥重要调节作用，以构建科技人文命运共同体。另一方面，他回顾以量子思维为代表的科技力量对叙事学和哲学等学科的影响，并从写作主题、想象空间与维度、文学体裁和表现形态等四个方面陈述科技对文学创作的影响。
　　
下午论坛由中国社会科学院外国文学研究所副所长、《外国文学评论》常务副主编程巍开讲。他从全球和历史视野梳理“大变局”的演变，并试图破除中心主义的幽灵。程教授援引李鸿章等人的论述，梳理“大变局”这一关键词从近代至今的发展，指出近代“大变局”和今日“大变局”之不同。此后，他通过“英国文学史”发生学个案，提醒中国学者既要打破西方中心主义研究的桎梏，也要防止走向中国中心主义。借此，程巍期望的是一种具备全球眼光的平等、自由和公正的外国文学谱系书写。
　　清华大学人文学院欧美文学研究中心主任曹莉对王佐良教授学术思想的当下价值进行了述评。她以“契合”二字开场，以此为线索勾勒王佐良先生清晰的学术志向、治学方法和人生追求。她分别从诗人、翻译家、文学史家、教育家等角度展现了一位充满诗意、治史有方和提携后辈的大家形象。曹莉认为，面对变幻的世界，应该坚持传承王佐良先生学贯中西、兼通古今、扎根中国、和放眼世界的学术追求，并让它历久弥新和启迪后人。
　　华中师范大学外国语学院院长罗良功则就如何在非裔文学中开展跨国文学社区研究作出阐发。通过对“跨国文学社区”的定义和必要性进行阐述，他认为面对纷繁复杂的非裔文学研究版图，单一的国别非裔文学研究已经不足以揭示全球非裔文学的整体面貌。因此，他呼吁非裔文学必须以国别区域的非裔研究为基础，构建非裔文学中跨国文学社区新坐标。这一领域的展开不但可以丰富世界文学研究，还可为中国的全球战略提供服务。
　　北京大学外国语学院教授杨国政聚焦法国当代文学中的“小”现象。杨教授首先梳理20世纪70年代以来的法国政治、经济、社会和文化背景。他发现，法国文学进入了一个“小”时代，表现为自由主义和享乐主义泛滥，文学丧失救世功能，个人成为了一个被隔绝的“基本粒子”。杨国政还提出一系列发人深省的问题，例如：在全球大变局语境下文学是否会在兼收并蓄中以新的样式中获得重生等问题。
　　教育部**特聘教授、南京大学外国语学院教授杨金才在发言中对新世纪美国文学研究进行了再审视。他回顾了创伤书写、战争书写和移民书写等新世纪美国文学研究的聚焦点。他还对目前大变局中单边主义和逆全球化抬头的态势进行精彩评述。他认为外国文学研究在策略上必须要做到面向世界，并为中国学术发声，必须要立足“大变局”的历史方位，关注中国书写及其文化表征，突破外国理论重围，彰显外国文学研究的异文化观照等。
金莉、张广奎和李小均三位教授分别主持了论坛报告。专题演讲结束后，论坛随即举行闭幕式。闭幕式由宁一中教授做学术点评，张晓红院长主持并致闭幕词。宁教授用“高屋建瓴、新人耳目、教益匪浅”十二个字评价专家发言，并逐一对每一位专家发言进行精要评价。他期待更多的学者继续在深圳这片改革热土传播思想，促进外国文学不断繁荣。张晓红院长在闭幕词中以“时局、国别和学人”三个关键词对论坛发言作概括。她表示，伴随着深圳和深圳大学近四十年的强劲发展，外国语学院这朵小小后浪也必将在建设中国特色社会主义世界一流创新型大学的时代浪潮中努力奔涌、激情绽放。

图 / 张晓红院长（左）、张学记副校长（右）

导航