2024 年 11 月 12 日，应深圳大学外国语学院邀请，广东外语外贸大学高级翻译学院二级教授、广东省普通高校人文社科重点研究基地与翻译学研究中心主任赵军峰教授莅临我校，带来题为“MTI 论文写作：原则与应用”的讲座， 2023和2024级全体MTI学生到讲座现场学习。讲座由外国语学院尚小奇副教授主持。
讲座中，赵军峰教授回顾了全国MTI项目从2007年创立至今的发展，并使用《翻译专业学位类别硕士学位论文基本要求》面面俱到地讲解了MTI专业学生毕业论文的写作要求及规范。赵军峰教授指出，MTI人才培养既要关注学生语言能力的提升，也要鼓励学生通过大量的翻译实践与市场接轨。只有在实践中才能发现问题、分析问题并最后解决问题，形成一份高质量的专业学位毕业论文。
赵军峰教授凭借丰富的教育管理、实践及教学经验，为同学们系统地介绍了DTI专业博士点设立、合格评估、就业、CATTI、学生实践成果、新版学科专业目录、学位类别以及翻译的核心竞争力等诸多方面的内容。
此次讲座不仅让学生们更加明确了 MTI 论文写作的要求与方向，还促使他们深刻理解在实践中发现、分析和解决问题的重要性，有助于提升学生的学术研究能力和实践应用能力，为其未来的职业发展和学术深造奠定坚实的基础。
