2026年，恰逢经典作品《小王子》出版80周年。6月23日，“20世纪以降法国文学中的记忆诗学研究”项目组、“新质生产力视域下法语专业多模态教研新体系”项目组系列讲座在深圳大学汇文楼1200会议室举行，南京大学黄荭教授受邀作题为《<小王子>的多重宇宙》的学术讲座，本次活动由深圳大学外国语学院教授、博士生导师翁冰莹主持。
黄荭，南京大学法语系教授，博士生导师，南京大学当代外国文学与文化研究中心副主任，广东外语外贸大学云山讲座教授。中国外国文学学会法国文学研究分会理事，江苏省外文学会理事，江苏省翻译协会理事、南京翻译家协会理事、南京作协理事、江苏文都创意城市研究院研究专家。著有《经过》《闲来翻书》《转身相遇》《杜拉斯的小音乐》《一种文学生活》《玛格丽特·杜拉斯:写作的暗房》《我们仍在谈论杜拉斯》等，主编《圣艾克絮佩里作品》全集，主要译作有《外面的世界II》《小王子》《人类的大地》《夜航》《玫瑰的回忆》《花事》《然而》《薛定谔之猫》《一种幸福的宿命》《岁月的力量》《多拉·布吕代》《大松鸡》《我走不出我的黑夜》《真正的归宿》《黑色工作室》《每个人》《乡土中国》等。
讲座伊始，黄荭首先打破大众固有认知，重新定义《小王子》的作品属性。大众普遍将《小王子》视作面向孩童的治愈童话、闲暇消遣的通俗读物，但在当下快节奏、碎片化的时代背景下，成年人普遍面临内心迷茫的困境，而这部作品恰好能够填补当代人的精神缺口，具备极强的现实治愈价值。黄荭教授指出，文学经典从无年龄界限，孩童读童话浪漫，成年人读人生哲思，解读《小王子》，不仅是读懂一部文学作品，更是学会审视自我、对抗孤独、明晰爱与责任的人生修行。本次讲座整体分为两大核心板块，一是溯源作品创作底色与真实文本原型，拆解《小王子》的时代内核与生活本源；二是深度解读作品核心哲思，剖析其跨越八十载的文化传播价值与当代治愈意义。
黄荭从创作背景、作者经历、文本溯源三个维度，系统梳理了《小王子》的创作根基，印证了温柔童话背后厚重的时代底色与人生阅历。讲座中提到，《小王子》诞生于二战动荡时期，炮火席卷欧洲、时局动荡不安，作者圣埃克苏佩里被迫流亡美国，深陷家国破碎的悲痛、漂泊无依的孤独与成年人世界的虚伪空洞之中。基于自身的精神困境与时代创伤，他渴望创作一本“心灵解渴之书”，慰藉战争时代无数人的荒芜灵魂，这便是《小王子》的创作初衷。同时，这部作品深受法国作家纪德《人间食粮》的精神滋养，核心内核与经典人文哲思一脉相承，旨在唤醒世人挣脱世俗裹挟，坚守自我本心，这也是海德格尔将其评为“20世纪最伟大的文学作品”的重要原因。除此之外，作者独特的人生经历为作品赋予了独一无二的底色，身为传奇飞行员，数十年的高空飞行、撒哈拉沙漠的孤寂坚守、无数次生死一线的飞行历练，让他拥有了俯瞰人间的通透与洞察人性的清醒，最终凝练成书中治愈世人的文字与哲思。
黄荭重点强调，《小王子》并非架空虚构的幻想文学，书中所有经典意象与故事隐喻，均源自作者真实的人生经历与情感体悟，每一处文字都有现实原型、每一份感动都源于真实生活。其中，打动无数读者的玫瑰，原型是圣埃克苏佩里的妻子，二人交织爱恋与纠葛的婚姻过往，让B612小行星上骄傲、脆弱又赤诚的玫瑰形象变得鲜活立体，藏着成年人爱情里的遗憾与珍惜。教会小王子“驯服”与羁绊真谛的狐狸，同样取材于现实，作者驻守撒哈拉沙漠机场时，曾驯服一只野性纯粹的耳廓狐，这只沙漠精灵化作书中最通透的智者，道出全书核心真理：本质的东西眼睛是看不见的，要用心去感受。与此同时，书中的隐喻意象皆有深刻内涵，肆意生长的猴面包树，既象征个人难以根除的恶习，也暗喻二战时期法西斯势力的蔓延；星际旅途遇见的虚荣者、酒鬼、商人、点灯人等角色，精准复刻了成年人世界的浮躁、荒诞与执念，照见了普通人的人生困境与精神缺失。
在哲思解读部分，黄荭以小王子的星际旅程为线索，层层拆解作品关于爱、陪伴、责任与初心的终极人生哲理。她指出，小王子的星际漫游，本质是一场告别、成长与自我救赎的修行。初离小行星时，小王子懵懂无知，不懂包容与珍惜，辜负了热烈真挚的玫瑰，带着遗憾开启旅途；直至遇见狐狸，他才真正读懂“驯服”的真谛，明白所谓羁绊，是彼此的奔赴与用心的陪伴，是日复一日的付出与坚守，是专属彼此的独一无二。而书中“你要对你驯服的一切负责，你要对你的玫瑰负责”这句箴言，更是道尽了爱的本质：爱从不是一时的心动，而是长久的坚守与担当。这一哲理不仅适用于爱情，更贯穿亲情、友情与自我成长的全过程。同时，黄荭结合当下社会现状解读作品的当代价值，当下人们步履匆匆、追逐功利，逐渐遗失初心、麻木内心，而《小王子》始终温柔提醒世人，在浮躁世俗中坚守纯粹与赤诚，保留感知美好、真诚待人、坚守责任的能力。
讲座最后，黄荭系统梳理了《小王子》跨越八十载的传播历程与多元文化价值。自1946年出版至今，这部作品被译成653种语言与方言，彻底突破文学文本的边界，成为风靡全球、贯通古今的超级文化IP。在学术文学领域，它是法语文学经典，是学界深耕研究的重要课题，衍生出诸多学术专著；在艺术传播领域，电影、音乐剧、舞台剧、创意插画、立体书籍等多元艺术形态不断涌现，让经典以全新形式走进大众视野；在文化交流领域，它成为中法文化交融的重要载体，通过主题展览、文创设计、纪念藏品、城市艺术装置等形式，遍布全球各地，成为联通世界的经典文化符号。
黄荭总结道，《小王子》能够穿越八十载时光依旧治愈世人，核心在于其极强的包容性。人生不同阶段品读此书，会拥有截然不同的感悟：少年读懂星际童话的浪漫纯粹，青年读懂爱与遗憾的羁绊成长，中年读懂孤独坚守与人生担当。这部作品没有华丽的文笔与刻意的煽情，只用最温柔的文字，诉说最朴素的人生真理，时刻提醒每一个成年人：纵使历经世事沧桑，也要守住内心的纯粹与赤诚；纵使看透生活浮躁，依然懂得珍惜与担当。
整场讲座溯源文本本源、深挖核心哲思、解读时代价值，层层递进、逻辑清晰。翁冰莹总结道，黄荭教授的讲座不仅带领听众全方位读懂《小王子》的多重内涵，更以经典哲思关照现实人生，为当代人对抗精神内耗、坚守本心初心、明晰爱与责任提供了深刻的精神指引。本场讲座让大家深刻领悟到，经典永不褪色，温柔的文字终将沉淀为治愈一生的力量。
