姓名：陈智威 Chen Zhiwei
职称：全职授课讲师，学历：博士
研究方向：翻译学、中国传统典籍徳译与接受
电邮：ichbinczw@163.com
个人简介：
2004年-2008年 广东外语外贸大学，本科，德语语言文学
2010年-2012年 德国美因茨大学，硕士，翻译学
2012年-2020年 德国波恩大学，博士，汉学
工作经历：
2008年-2010年 深圳外国语学校，德语教师
2013年-2014年 广东外语外贸大学，德语教师
2014年-2019年 中山大学，德语教师
2021年至今 深圳大学，讲师
代表性学术成果\奖项：
承担并主持深圳大学课程思政“四个一”试点课程项目（项目名：《德语口译（1）》,2021年-2022年）；《国家课程标准德语教材》编写项目（项目名：G4分册，2020年-2023年）。
编写专著Darum sei der Übersetzer auch bedankt – Richard Wilhelms Übersetzung des Dao De Jing und deren Rezeption bei Bertolt Brecht （2020年）；译著《自然界的艺术形态》（2015年）及其他科研论文。
开设课程：
高级德语、德语口译、德语写作、德语学术论文写作、德语语法等
